Zarząd Polonii w Milton organizuje uroczyste spotkanie osób które przypłynęły statkami do Australii przed rokiem 1953. Uroczystoṡċ odbędzie sie w niedzielę, 16 sierpnia, 2009 o godz.12.00 w Dolnej Sali Domu Polskiego. Spotkanie będzie uświętnione wspaniałym obiadem, częścią artystyczną, oraz polską muzyką. Rezerwacją miejsc oraz opłatą zajmują się następujące osoby: Helenka Podberezna tel 300 5130 Irena Biedak tel 3211 3833 Iza Żaba tel 369 2747 mob.0412 122 209 Koszt obiadu wynosi $35.00 od osoby Nadmienia sie że ilość jest ograniczona. Uprzejmnie prosimy zainteresowane osoby o zgłoszenie swojej obecnośći na imprezę do dnia 15 lipca. Prosimy rȯwnież o udostępnienie zdjęċ, ktȯre będą wyświetlane w czasie uroczystośći na dużym ekranie. | If you are one of the thousands of „New Australians” who sailed to these shores between 1949 and 1953, you are warmly invited to take part in the 60th Anniversary Celebrations being held to commemorate this occasion. The event, hosted by the Polonia committee, will take place on the 16th August, 2009, at 12.00 noon in the downstairs hall of the Polish Club and will consist of a delicious lunch, entertainment and live music. The overall cost is only $35.00 per head and bookings and payment can be made through Helenka Podberezny ph 3300 5130 Irena Biedak ph 3211 3833 Manager of the Club, Iza Zaba ph 3369 2747 mob. 0412 122 209 If you are interested, please make your reservations by 15th July as there are limited number of tickets available. If anyone has photos or memorabilia from their journey, we would be delighted if they could be made available for the occasion. There will be a powerpoint presentation throughout the lunch, so everyone can share their memories, and reminisce with their fellow passengers |
60th Anniversary Celebrations
